Changing an email status to read, or deleting it in Unibox, automatically updates the email in the accounts Inbox (e.g. create a two-way sync).